Tales of two countries